Take another look at the sentence:
Swerving to miss a squirrel in the street, a participle phrase, comes right before car, an illogical target. [Harold's, a possessive noun, functions as an adjective describing car.] The people behind the wheel, not vehicles themselves, can swerve to keep the squirrels safe!
Before you continue, review the rules for misplaced and dangling modifiers.