Here is the sentence:
Bonkers, our ninety-pound golden retriever, chews on furniture, __________,
and snots up the car windows—inconveniences we did not anticipate when we
adopted him.
The blank needs to begin with a simple present tense verb. You chose drags ..., which matches chews and snots, keeping the structure parallel.
Nice work, grammar brain!