Review the fragment:
To enjoy the warm sunshine that he could see spilling through the blinds.
You identified this item as a main clause. Although you do have a subject, he, and a verb, could see, the word group does not express the necessary complete thought.
You might want to review the rules.