Here is the sentence:
Neither the carrots rotting in the bottom bin nor __________ will make a suitable side for the chicken you are planning to bake for dinner.
The blank requires a noun followed by a participle phrase. You chose the broccoli crusted with freezer burn, which matches the carrots rotting in the bottom bin. The structure is thus parallel. Nice work, grammar cowpoke!